漫谈古诗英译意义和押韵的对等关系

摘要：

古诗英译是翻译中的难点,首要的是要完成对原诗的理解,并能将原诗想表达的思想准确地表现出来.让原诗的含意和韵律在译文中达到最大程度的等值.

关键词：诗歌、韵律、对等

所属期刊栏目：21

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2005-01-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：57-59,82