跨文化传播视角下影视作品字幕译制策略研究

摘要：

影视作品中字幕的译制是影视作品跨文化传播的关键一步，本文采用文献资料法，了解字幕组在影视作品的字幕译制中的作用，根据美国翻译理论学家韦努蒂提出的归化和异化翻译原则，通过对影视作品字幕的译制个案分析研究，总结字幕组的译制策略。

关键词：跨文化传播、字幕翻译、归化异化、译制策略

在线出版日期：2020-11-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：315